1
00:01:27,378 --> 00:01:28,589
добро утро

2
00:01:30,215 --> 00:01:33,093
- Нанака, без грим?
- Проспах.

3
00:01:33,218 --> 00:01:35,095
Онлайн до късно?

4
00:01:36,221 --> 00:01:38,724
Обзалагам се, че отново си играеше.

5
00:01:41,727 --> 00:01:44,730
май! Ние сме тук.

6
00:01:55,866 --> 00:01:57,909
сладък! Мога ли да го взема назаем?

7
00:01:58,034 --> 00:01:59,536
дръж се!

8
00:01:59,661 --> 00:02:01,246
Нямаме време.

9
00:02:01,371 --> 00:02:02,539
о...

10
00:02:02,664 --> 00:02:06,752
Май и Риса,
трябва да събудиш Нанака по-рано.

11
00:02:06,877 --> 00:02:08,920
да Вината е тяхна.

12
00:02:09,045 --> 00:02:15,135
- Опитах се да те събудя.
- Ти, грубиян! Помогни ми Май Май!

13
00:02:15,511 --> 00:02:17,137
май...

14
00:02:18,889 --> 00:02:20,015
Тя не слуша.

15
00:02:22,017 --> 00:02:23,309
да

16
00:02:23,894 --> 00:02:27,063
Десет минути разговор.
Проверен ли е мониторът за поставяне в ушите?

17
00:02:27,397 --> 00:02:30,150
Шефът идва днес!

18
00:02:30,526 --> 00:02:32,152
Пригответе се!

19
00:02:51,046 --> 00:02:54,925
- Риса, можеш ли да вземеш микрофона след мен?
- Добре.

20
00:03:01,222 --> 00:03:04,976
Това е последният концерт от турнето!
Момичета готови ли сте?

21
00:03:05,686 --> 00:03:10,231
Да дадем на феновете
концертът на века!

22
00:03:10,732 --> 00:03:12,568
Сгушване!

23
00:03:12,943 --> 00:03:14,570
Честити фанфари!

24
00:03:21,952 --> 00:03:23,078
да тръгваме!

25
00:03:24,079 --> 00:03:26,832
- Да направим това!
- Толкова съм напрегната!

26
00:03:54,275 --> 00:03:56,277
Химена

27
00:03:57,863 --> 00:04:00,031
Риса

28
00:04:01,617 --> 00:04:03,744
Нанака

29
00:04:05,370 --> 00:04:07,498
Минами

30
00:04:09,124 --> 00:04:11,292
Май

31
00:04:45,786 --> 00:04:49,831
Само за секунда

32
00:04:49,956 --> 00:04:53,585
Не гледай настрани, моля те

33
00:04:53,710 --> 00:04:57,172
В един миг

34
00:04:57,297 --> 00:05:00,466
Ще те взема в плен

35
00:05:16,316 --> 00:05:19,861
В дълбините на сърцето ми

36
00:05:19,986 --> 00:05:23,448
Чух вибрацията

37
00:05:23,574 --> 00:05:27,327
готови ли сте защо не ме попиташ

38
00:05:27,452 --> 00:05:30,581
Вече започна...

39
00:05:30,997 --> 00:05:34,835
Това обещание на кутрето

40
00:05:34,960 --> 00:05:38,213
Винаги търся лъжите

41
00:05:38,338 --> 00:05:41,883
В твоя променлив, самотен поглед

42
00:05:42,008 --> 00:05:45,220
Но не мога да те излъжа

43
00:05:45,345 --> 00:05:49,224
Мечтата, която осветява пътя ми

44
00:05:49,349 --> 00:05:53,228
Предназначен е само за вас

45
00:05:53,353 --> 00:05:56,481
Без значение колко далеч сте

46
00:05:56,982 --> 00:06:01,277
Ще те запазя за себе си

47
00:06:02,613 --> 00:06:06,116
Само за секунда

48
00:06:06,241 --> 00:06:09,119
Не гледай настрани, моля те

49
00:06:10,036 --> 00:06:13,123
Ти си единственият ми номер едно

50
00:06:13,749 --> 00:06:17,252
защо чакаш

51
00:06:17,544 --> 00:06:20,380
Това е една секундна любовна история

52
00:06:21,256 --> 00:06:24,885
Толкова е просто тази любов

53
00:06:25,010 --> 00:06:28,639
В един миг

54
00:06:28,764 --> 00:06:31,558
Ще те взема в плен

55
00:07:04,174 --> 00:07:07,844
Благодаря, че дойдохте
толкова много концерти тази година.

56
00:07:07,969 --> 00:07:10,847
Как беше, Нанака?

57
00:07:12,307 --> 00:07:14,184
нервна съм...

58
00:07:15,686 --> 00:07:20,941
Благодаря за подкрепата
нашето 4-годишно турне.

59
00:07:21,066 --> 00:07:25,111
И създава красиви спомени
с нас.

60
00:07:25,236 --> 00:07:27,113
благодаря ви

61
00:07:28,865 --> 00:07:34,580
И моля, продължавайте да подкрепяте и петте
от нас в нашата 5-та година.

62
00:07:36,623 --> 00:07:38,875
27 октомври 2024 г

63
00:07:39,751 --> 00:07:41,878
Честити фанфари

64
00:07:42,838 --> 00:07:48,844
Поздравления за
IDOL EXPO TOKYO 2024

65
00:07:57,894 --> 00:08:03,274
Happy Fanfare ще бъде на IDOL EXPO
ТОКИО 2024 отново тази година!

66
00:08:06,361 --> 00:08:07,863
и...

67
00:08:09,364 --> 00:08:11,742
ние сме заключителният акт

68
00:08:12,868 --> 00:08:15,621
на главната сцена!

69
00:08:24,129 --> 00:08:26,006
честито!

70
00:08:34,681 --> 00:08:39,144
благодаря ви Същата поза както обикновено.

71
00:08:41,271 --> 00:08:43,524
Спомням си ви, г-н Сузуки.

72
00:08:43,774 --> 00:08:45,191
благодаря

73
00:08:54,409 --> 00:08:56,286
Благодаря ви, г-н Яма.

74
00:08:56,411 --> 00:08:58,288
- честито!
- благодаря

75
00:08:58,413 --> 00:09:01,041
- Това нов топ ли е?
- Забелязахте.

76
00:09:01,166 --> 00:09:04,419
разбира се Наистина е сладко.

77
00:09:04,545 --> 00:09:08,089
Каза, че харесваш момчета с качулки.

78
00:09:08,214 --> 00:09:10,926
Аз ли казах това?

79
00:09:11,051 --> 00:09:13,428
Три снимки. окей

80
00:09:16,431 --> 00:09:18,183
Нанака е популярен.

81
00:09:18,308 --> 00:09:24,314
Нейният коментар за играта стана вирусен.

82
00:09:24,565 --> 00:09:27,192
Имаме ли състава
за новия сингъл?

83
00:09:27,317 --> 00:09:29,069
още не

84
00:09:29,194 --> 00:09:31,321
обичам те

85
00:09:31,446 --> 00:09:34,199
Танцувахте толкова добре днес.

86
00:09:34,324 --> 00:09:38,203
Ти наистина ме вдъхнови да работя повече.

87
00:09:39,120 --> 00:09:41,331
какво значи това

88
00:09:41,456 --> 00:09:44,459
Купих 50 CD-та за това събитие.

89
00:09:44,585 --> 00:09:49,590
Леле, благодаря ти!
Не трябваше да правиш това.

90
00:09:50,340 --> 00:09:53,468
Със сигурност ще ви направим топ идол.

91
00:09:53,635 --> 00:09:56,387
благодаря
Ще работя за това.

92
00:09:57,598 --> 00:10:02,268
- До следващия концерт.
- Обичам те

93
00:10:02,393 --> 00:10:03,394
благодаря

94
00:10:12,112 --> 00:10:14,740
- чао
- благодаря ви Чао чао!

95
00:10:17,117 --> 00:10:21,371
благодаря за всичко
радвам се да те видя

96
00:10:43,519 --> 00:10:45,896
Добре момичета, тук сме.

97
00:10:46,021 --> 00:10:48,565
- Майка ти не готви ли?
- Тя го прави.

98
00:10:48,690 --> 00:10:50,150
Слушайте, момчета...

99
00:10:50,275 --> 00:10:55,280
Шефът се смееше, но го имаше предвид.
Все още не си там.

100
00:10:55,446 --> 00:10:59,826
Твоите танци са бъркотия.
Фестивалът ще бъде катастрофа.

101
00:10:59,951 --> 00:11:02,037
- Но, Сая...
- Без "Но!"

102
00:11:02,162 --> 00:11:06,792
Имаме толкова много фен събития
нямаме време да тренираме.

103
00:11:06,917 --> 00:11:12,422
Това не е извинение.
Вие не сте толкова заети като най-добрите групи.

104
00:11:13,048 --> 00:11:15,676
окей

105
00:11:23,308 --> 00:11:26,352
А момичетата от общежитието винаги закъсняват.

106
00:11:26,853 --> 00:11:27,854
съжалявам

107
00:11:27,979 --> 00:11:30,732
Без стоене до късно. Без алкохол.

108
00:11:30,857 --> 00:11:35,486
SNS до 24:00ч. И стриймвайте за феновете.
Всички вие.

109
00:11:36,196 --> 00:11:38,489
Разбрах!

110
00:11:38,699 --> 00:11:41,076
до утре
Починете си.

111
00:11:41,201 --> 00:11:43,453
благодаря

112
00:12:14,234 --> 00:12:16,987
О, здравей Юя.

113
00:12:18,154 --> 00:12:20,490
Благодаря, че дойдохте днес.

114
00:12:21,533 --> 00:12:23,619
Видях те, наистина.

115
00:12:23,910 --> 00:12:26,246
аз не лъжа

116
00:12:26,788 --> 00:12:31,668
Изпратих ти знак
но ти не забеляза.

117
00:12:36,381 --> 00:12:43,304
Тези дни съм малко отегчен от Happy Fanfare.
Защо Май винаги е в центъра?

118
00:12:44,389 --> 00:12:46,391
не ме дразни

119
00:12:48,059 --> 00:12:50,646
Беше толкова сладко.

120
00:13:06,161 --> 00:13:07,704
какво не е наред

121
00:13:07,829 --> 00:13:09,289
нищо

122
00:13:09,414 --> 00:13:12,584
Забравете за това. на кого му пука

123
00:13:12,959 --> 00:13:17,047
Но са прави. Не съм готов.

124
00:13:18,799 --> 00:13:21,426
Всички сме в една лодка.

125
00:13:22,844 --> 00:13:24,429
тук

126
00:13:29,100 --> 00:13:33,354
Хей, свободен ли си следващия вторник?
Този ден сме почивни.

127
00:13:33,479 --> 00:13:34,981
какво?

128
00:13:35,315 --> 00:13:39,194
Не искаш ли да видиш слон
или жираф?

129
00:13:39,319 --> 00:13:40,195
какво?

130
00:13:40,320 --> 00:13:41,947
Да отидем в зоопарка.

131
00:13:42,072 --> 00:13:43,574
защо

132
00:13:43,699 --> 00:13:46,868
Отивам с приятел.
Хайде всички заедно.

133
00:13:46,993 --> 00:13:49,454
Просто отидете с приятеля си.

134
00:13:50,080 --> 00:13:52,248
Ами просто...

135
00:13:53,625 --> 00:13:56,587
О, имаш предвид Юя?

136
00:13:58,129 --> 00:13:59,339
да...

137
00:13:59,464 --> 00:14:01,091
Сега разбирам.

138
00:14:01,216 --> 00:14:07,097
моля Рожденият му ден е,
Не мога да отида на среща с него сама.

139
00:14:07,598 --> 00:14:10,100
Поканете още приятели.

140
00:14:10,601 --> 00:14:14,730
- Искаш ли примамки?
- Не, по-скоро бодигардове.

141
00:14:16,481 --> 00:14:19,985
Добре, но защо зоологическата градина?

142
00:14:20,110 --> 00:14:25,240
Защото не е пренаселено. Хората ще
бъдете заети да гледате животните.

143
00:14:26,157 --> 00:14:28,243
Моля те!

144
00:14:47,513 --> 00:14:49,389
- Маймуни!
- Наистина ли?

145
00:14:50,557 --> 00:14:52,017
Вижте ги.

146
00:14:52,142 --> 00:14:56,146
сладък Изглежда, че се опитва да се скрие.

147
00:14:58,815 --> 00:15:00,567
Семейство ли са?

148
00:15:02,778 --> 00:15:04,780
Ядат нещо.

149
00:17:01,522 --> 00:17:03,398
благодаря ви

150
00:17:15,661 --> 00:17:17,328
Излетя.

151
00:17:33,178 --> 00:17:34,930
благодаря

152
00:17:36,932 --> 00:17:39,601
Хм, как го направи?

153
00:17:40,476 --> 00:17:44,439
Това е тайна, Май Ямаока.

154
00:17:53,448 --> 00:17:56,827
Секунда нулева гравитация

155
00:17:57,202 --> 00:18:00,581
Протегнете ръцете си

156
00:18:00,872 --> 00:18:04,501
Секунда с теб е истинска

157
00:18:04,626 --> 00:18:07,128
Съдбата е да сме влюбени

158
00:18:15,887 --> 00:18:19,390
Колкото и да стигна

159
00:18:19,516 --> 00:18:24,354
Ще те взема със себе си

160
00:18:28,900 --> 00:18:32,403
За част от секундата ме погледни

161
00:18:32,529 --> 00:18:36,116
Просто танцувайте, толкова сме свободни

162
00:18:36,241 --> 00:18:39,410
Смисълът е безсмислен

163
00:18:39,911 --> 00:18:43,499
Ще се поколебаете ли?

164
00:18:43,624 --> 00:18:47,252
Тази част от секундата любовна история

165
00:18:47,377 --> 00:18:51,047
Знаеш ли, това е просто любов

166
00:18:51,172 --> 00:18:54,760
За част от секундата

167
00:18:54,885 --> 00:18:58,263
Ще те взема в плен

168
00:19:00,557 --> 00:19:03,769
Уау! Страхотно!

169
00:19:05,521 --> 00:19:07,397
Истинското!

170
00:19:09,900 --> 00:19:13,820
Нямах представа, че искаш да си идол.

171
00:19:13,945 --> 00:19:18,408
- Просто щеше да ми се изсмеш.
- Напълно го разбирам.

172
00:19:18,534 --> 00:19:20,786
Затова направи караоке?

173
00:19:20,911 --> 00:19:22,453
- Естествено.
- Караоке?

174
00:19:23,163 --> 00:19:28,418
Тренирах в караоке.
Кей работеше там.

175
00:19:29,920 --> 00:19:33,339
Караоке не беше разрешено в нашето училище.

176
00:19:33,715 --> 00:19:36,176
Делинквенти!

177
00:19:36,301 --> 00:19:37,928
Никой никога не е знаел.

178
00:19:38,428 --> 00:19:41,932
Толкова е готино. Вашата мечта се сбъдна.

179
00:19:42,057 --> 00:19:44,851
Да, но още не съм там.

180
00:19:44,976 --> 00:19:46,603
Искаме да играем Tokyo Dome.

181
00:19:46,728 --> 00:19:48,689
Уау!

182
00:19:48,814 --> 00:19:53,068
Каква беше Май, когато беше
в прогимназията?

183
00:20:00,116 --> 00:20:04,245
сериозно. Затворена книга.

184
00:20:04,830 --> 00:20:08,750
- Все същото.
- И винаги е тревожна.

185
00:20:09,375 --> 00:20:12,128
- Ти си същият!
- Аз?

186
00:20:12,253 --> 00:20:15,256
Съжалявам, съжалявам, мой ред е.

187
00:20:15,381 --> 00:20:18,218
- Обичам този.
- Какво? наистина ли

188
00:20:18,844 --> 00:20:20,470
благодаря Мога ли да го изпея?

189
00:20:20,596 --> 00:20:24,975
Бъдни вечер, а аз съм цяла издокарана

190
00:20:25,100 --> 00:20:27,268
В любимата ми рокля

191
00:20:27,393 --> 00:20:30,981
Текстът ви казва, че съжалявате

192
00:20:31,106 --> 00:20:35,652
Паника на кръстопът

193
00:20:35,777 --> 00:20:42,408
Винаги закъсняваш, когато има значение

194
00:20:42,659 --> 00:20:46,121
Кара ме да плача и да плача, а-ха

195
00:20:46,246 --> 00:20:49,500
Толкова е студен този блус

196
00:20:50,125 --> 00:20:54,505
Бяла Коледа тази вечер

197
00:20:54,630 --> 00:20:57,883
Лого на снежинка на екрана

198
00:21:11,772 --> 00:21:17,819
Все още не вярвам съвсем
Аз съм в Токио.

199
00:21:19,195 --> 00:21:20,656
ти откъде си

200
00:21:21,406 --> 00:21:24,284
От буниите в Шизуока.

201
00:21:24,409 --> 00:21:26,912
аз знам Чувства се нереално.

202
00:21:27,037 --> 00:21:32,918
Ти си градско момиче. Хирошима, нали?
Там дори имат школа по актьорско майсторство.

203
00:21:33,043 --> 00:21:35,170
Да, но...

204
00:21:35,295 --> 00:21:41,426
В истинската провинция никой не учи
и всеки шпионира всеки друг.

205
00:21:41,552 --> 00:21:43,679
Еднакво навсякъде.

206
00:21:45,221 --> 00:21:48,600
Можете ли да видите това нещо
в родния си град?

207
00:21:49,434 --> 00:21:51,227
че...

208
00:21:51,562 --> 00:21:53,313
какво?

209
00:21:54,189 --> 00:21:56,107
Слънчевото нещо.

210
00:21:56,232 --> 00:21:57,358
какво?

211
00:21:57,483 --> 00:21:59,319
имам предвид...

212
00:21:59,444 --> 00:22:01,237
Този изгрев...

213
00:22:02,363 --> 00:22:04,115
пиян ли си

214
00:22:05,450 --> 00:22:07,703
Изгревът на снежния човек...

215
00:22:08,119 --> 00:22:09,705
какво е това

216
00:22:09,830 --> 00:22:15,210
Къщата ми е близо до Тихия океан.

217
00:22:20,090 --> 00:22:25,386
Изгряващото слънце отразява
на тъмното море.

218
00:22:25,762 --> 00:22:30,601
Изглежда като глава и тяло,

219
00:22:31,727 --> 00:22:35,731
като червен снежен човек.

220
00:22:35,856 --> 00:22:41,111
Това е припокриване, пречупване,
или нещо такова.

221
00:22:41,737 --> 00:22:45,616
Наистина е красиво.

222
00:22:45,741 --> 00:22:49,745
- Уау! Бих искал да видя това.
- Да, аз също.

223
00:22:49,870 --> 00:22:54,625
Не за вас. Кулата на Токио
достатъчно за вас, момчета от Хирошима.

224
00:22:59,379 --> 00:23:01,006
тръгваш ли

225
00:23:01,131 --> 00:23:02,298
Тоалетна.

226
00:23:03,509 --> 00:23:05,301
Аз също.

227
00:23:12,893 --> 00:23:14,895
Те се срещат, нали?

228
00:23:17,313 --> 00:23:20,316
- Нанака и Юя?
- да

229
00:23:20,692 --> 00:23:27,157
Запознаха се онлайн.
Юя е онлайн играч.

230
00:23:32,328 --> 00:23:37,918
Готино, нали?
Той има много повече последователи от нас.

231
00:23:43,048 --> 00:23:44,675
Това позволено ли е?

232
00:23:46,552 --> 00:23:51,181
Чувам, че е трудно за идолите
с всички правила.

233
00:23:51,306 --> 00:23:55,811
За запознанства и други неща?
Да, разбира се, че е вярно.

234
00:23:56,311 --> 00:24:01,066
Тя е толкова щастлива. Не мога да я спра.

235
00:24:05,445 --> 00:24:08,990
Обещай, че няма да казваш на никого.

236
00:24:10,075 --> 00:24:13,704
разбира се
Не съм те плъхнал в училище.

237
00:24:14,705 --> 00:24:18,500
Не ти беше позволено да работиш
там също.

238
00:24:20,126 --> 00:24:24,590
Спестявах. Това беше мястото на чичо ми.

239
00:24:25,507 --> 00:24:31,137
Спечелих достатъчно, за да отида в Обединеното кралство
за три години.

240
00:24:32,388 --> 00:24:34,390
Ходих на училище за пантомима.

241
00:24:38,520 --> 00:24:41,106
Толкова си уверен, Кий...

242
00:24:41,231 --> 00:24:43,859
Искаш да кажеш, че съм арогантен.

243
00:24:43,984 --> 00:24:45,986
Нямах предвид това.

244
00:24:47,362 --> 00:24:52,033
съжалявам Чувствам се
малко надолу напоследък.

245
00:24:54,870 --> 00:25:00,501
Не мога да пея или танцувам, но всички
наздраве, когато излизам на сцената.

246
00:25:01,417 --> 00:25:03,504
Чувствам се като измамник.

247
00:25:08,800 --> 00:25:10,802
нормално е

248
00:25:11,762 --> 00:25:14,806
Срещнах този стар жонгльор в Обединеното кралство.

249
00:25:14,931 --> 00:25:18,434
Той каза, че ако чакаш да бъдеш перфектен...

250
00:25:19,895 --> 00:25:22,022
ще умреш тренирайки.

251
00:25:25,275 --> 00:25:27,277
Сигурно е вярно.

252
00:25:38,789 --> 00:25:40,791
покажи ми нещо

253
00:25:41,207 --> 00:25:42,918
Като какво?

254
00:25:43,544 --> 00:25:45,546
Един от вашите трикове.

255
00:25:46,171 --> 00:25:49,591
- нещо?
- Да, ти избираш.

256
00:25:51,051 --> 00:25:52,969
Безплатно?

257
00:26:10,320 --> 00:26:13,949
Ще ти покажа нещо специално.

258
00:27:28,899 --> 00:27:31,652
Точно като Спайдърмен.

259
00:27:31,777 --> 00:27:33,904
Никога не съм го виждал.

260
00:28:02,223 --> 00:28:04,685
Как го направи?

261
00:28:05,936 --> 00:28:07,854
Това е тайна.

262
00:28:22,703 --> 00:28:26,957
Новият сингъл на Happy Fanfare:
Цветът на вашите сълзи

263
00:28:53,399 --> 00:28:58,113
Добре, ето състава
за новия сингъл.

264
00:29:04,786 --> 00:29:07,372
Съставът е...

265
00:29:08,414 --> 00:29:11,417
Център този път, номер 1 е...

266
00:29:13,629 --> 00:29:14,796
Нанака.

267
00:29:14,921 --> 00:29:16,422
окей

268
00:29:18,925 --> 00:29:20,636
Нанака

269
00:29:21,011 --> 00:29:22,804
Май е на 2.

270
00:29:23,639 --> 00:29:25,181
Минами е 3.

271
00:29:26,057 --> 00:29:27,643
Риса 4.

272
00:29:28,560 --> 00:29:30,145
Химена 5.

273
00:29:32,648 --> 00:29:37,819
Нанака. за първи път ти е
но не се изнервяй.

274
00:29:39,279 --> 00:29:42,032
Оказаки, можеш ли да поемеш?

275
00:29:43,324 --> 00:29:45,911
благодаря ви

276
00:29:47,037 --> 00:29:49,915
Преминете през движенията.

277
00:29:50,415 --> 00:29:52,458
моля

278
00:29:52,709 --> 00:29:56,046
Да започнем със загряване.

279
00:30:41,967 --> 00:30:44,970
- Днес направих купчина.
- Наистина ли?

280
00:30:45,095 --> 00:30:47,138
Защото ги гледам в очите.

281
00:30:52,227 --> 00:30:54,896
Леле, това е като твоя дом.

282
00:30:55,021 --> 00:30:58,108
Това е моят дом. Аз живея тук.

283
00:30:59,025 --> 00:31:01,402
- Наистина ли?
- да

284
00:31:01,612 --> 00:31:03,488
Спиш ли тук?

285
00:31:04,239 --> 00:31:07,242
Вижте, така.

286
00:31:08,869 --> 00:31:14,249
Бях на път миналата година.
Да плащаш наем е загуба на пари.

287
00:31:14,875 --> 00:31:20,631
уау Не мога да си представя.
Не е ли трудно?

288
00:31:20,756 --> 00:31:27,178
Е, лесно се намират тоалетни.
Ползвам обществените бани. Не е толкова зле.

289
00:31:54,665 --> 00:31:58,544
- Всичко ли избираш?
- Естествено.

290
00:31:59,795 --> 00:32:02,213
ти си невероятен

291
00:32:02,673 --> 00:32:03,799
нормално е

292
00:32:04,340 --> 00:32:07,594
Имаме продуценти, знаете.

293
00:32:07,719 --> 00:32:09,429
о...

294
00:32:09,555 --> 00:32:12,808
Те решават песните,
текстове и всичко.

295
00:32:12,933 --> 00:32:16,227
Те ли определят водещия певец?

296
00:32:18,689 --> 00:32:23,234
Обикновено слагат най-популярния
в центъра.

297
00:32:26,572 --> 00:32:31,326
Ние сме професионалисти, така че трябва да работим
с всякакъв материал.

298
00:32:33,119 --> 00:32:35,205
Това ни казват.

299
00:32:48,009 --> 00:32:49,010
Искаш ли превоз?

300
00:32:50,470 --> 00:32:54,850
Късно е. Зависи от вас.

301
00:33:09,615 --> 00:33:11,032
Ще ти дам малко.

302
00:33:11,617 --> 00:33:15,120
- Наистина ли?
- Имам много.

303
00:33:15,370 --> 00:33:17,122
благодаря

304
00:33:17,914 --> 00:33:21,251
Ако можете да го направите
Ще те науча на друг трик.

305
00:33:21,376 --> 00:33:23,253
ще опитам

306
00:33:23,920 --> 00:33:26,381
- Шест поредни пъти.
- Сериозно?

307
00:33:26,507 --> 00:33:28,008
да

308
00:33:44,650 --> 00:33:48,319
- Следващия месец сме на фестивал.
- Музикален фестивал?

309
00:33:48,444 --> 00:33:54,535
Ще има много идол групи.
Весели фанфари са последни.

310
00:33:54,660 --> 00:33:57,913
Заглавие? Това е невероятно.

311
00:33:58,413 --> 00:34:02,458
- Трябва да дойдеш.
- Да, не бих го пропуснал.

312
00:34:03,043 --> 00:34:05,921
- Не е твоя работа...
- Така е.

313
00:34:11,051 --> 00:34:12,719
о не

314
00:34:13,219 --> 00:34:14,805
какво?

315
00:34:15,972 --> 00:34:19,810
Сам съм в къщата на едно момче.

316
00:34:20,351 --> 00:34:23,939
да, така?

317
00:34:25,481 --> 00:34:29,820
Шерифът ще ме убие.

318
00:34:30,696 --> 00:34:32,238
Кой е шерифът?

319
00:34:32,363 --> 00:34:36,367
Минами е по-строга от Риса.

320
00:34:36,493 --> 00:34:39,996
Ще убие ли и мен?

321
00:34:41,957 --> 00:34:44,501
Обзалагам се, че винаги водиш момичета на разходка.

322
00:34:46,837 --> 00:34:52,217
Не го правя през цялото време.
Само понякога.

323
00:35:10,485 --> 00:35:12,487
Ще ти дам това в замяна.

324
00:35:16,867 --> 00:35:19,620
Благодаря Кей.

325
00:35:22,372 --> 00:35:24,374
май...

326
00:35:25,792 --> 00:35:29,420
Държиш ли така ръцете на феновете?

327
00:35:31,507 --> 00:35:36,762
Не, това е различно.
Това не е обичайното ръкостискане.

328
00:35:49,274 --> 00:35:51,067
Риса

329
00:35:51,401 --> 00:35:54,445
Видя ли това, Май?

330
00:35:58,825 --> 00:36:04,540
какво прави тя
Точно преди фестивала е!

331
00:36:18,679 --> 00:36:21,682
Този човек гадже ли е на Нанака?

332
00:36:21,807 --> 00:36:24,434
Да не е маниак на Happy Fanfare?

333
00:36:24,560 --> 00:36:26,436
Кой е Нанака?

334
00:36:26,562 --> 00:36:29,064
- Весели фанфари?
- Махни много!

335
00:36:29,189 --> 00:36:32,067
- Нанака и този тип!!
- Смърди!

336
00:36:32,192 --> 00:36:34,736
- Тя излиза с фен!
- Толкова куц.

337
00:36:34,861 --> 00:36:36,697
Юя, не се притеснявай.

338
00:36:36,822 --> 00:36:38,073
Върнете ни Нанака.

339
00:36:38,198 --> 00:36:40,200
Оставете бедния Нанака на мира.

340
00:36:40,325 --> 00:36:42,828
Ако бях Youtuber
мога ли да изляза с нея

341
00:36:42,953 --> 00:36:44,830
Това е шит буря!

342
00:36:44,955 --> 00:36:47,248
Той излиза с идол?

343
00:36:53,088 --> 00:36:58,844
Ако не говориш, не можем да ти помогнем.

344
00:37:04,975 --> 00:37:08,979
На прослушването ти каза
си мечтал

345
00:37:09,354 --> 00:37:12,983
да си идол, откакто си бил
едно дете.

346
00:37:14,735 --> 00:37:17,362
Искаше да си най-добрият.

347
00:37:22,493 --> 00:37:28,749
Искаме вашата мечта да се сбъдне.
Ние наистина го правим.

348
00:37:29,500 --> 00:37:33,003
Както и вашите фенове, разбира се.

349
00:37:34,505 --> 00:37:36,507
И твоите родители.

350
00:37:37,758 --> 00:37:41,177
Ето защо полагаме усилия.

351
00:37:43,639 --> 00:37:46,057
Но сега вашите фенове

352
00:37:47,392 --> 00:37:49,811
почувствайте, че сте ги предали.

353
00:37:55,275 --> 00:37:57,528
разбираш ли

354
00:37:59,320 --> 00:38:01,156
да

355
00:38:12,543 --> 00:38:16,838
И така, какво искате да направите
за това?

356
00:38:22,594 --> 00:38:24,095
Тези снимки...

357
00:38:24,220 --> 00:38:29,560
са изтекли от
Частният SNS на Нанака.

358
00:38:29,685 --> 00:38:33,229
Частен акаунт? знаехте ли

359
00:38:35,481 --> 00:38:39,194
Тя имаше частен акаунт
за нейните приятели...

360
00:38:39,319 --> 00:38:43,574
Тя каза, че съжалява
тя беше толкова глупава.

361
00:38:44,074 --> 00:38:47,202
Ще трябва да помислим за нейното бъдеще.

362
00:38:47,828 --> 00:38:51,707
Моля, не говорете с никого.

363
00:38:56,753 --> 00:39:02,092
Знаеш, че сме тук, за да защитаваме
и да те отглеждам.

364
00:39:02,217 --> 00:39:06,722
Но ако правиш егоистични неща като това,
ние не можем да помогнем.

365
00:39:06,847 --> 00:39:11,852
Помислете за всички възрастни, които са
работи за вас.

366
00:39:12,477 --> 00:39:16,898
Това не е игра.
Моля, разберете това.

367
00:39:33,248 --> 00:39:37,753
Ще можем ли да играем още
фестивалът?

368
00:39:40,421 --> 00:39:45,511
не съм чувал.
Ще ви уведомя възможно най-скоро.

369
00:39:48,179 --> 00:39:50,431
Това е всичко за днес.

370
00:39:51,767 --> 00:39:56,146
здравей
съжалявам за това

371
00:39:56,563 --> 00:39:59,440
Грешката беше моя. съжалявам

372
00:40:05,531 --> 00:40:08,033
някой друг?

373
00:40:09,450 --> 00:40:12,538
Тук рискувам всичко.

374
00:40:13,664 --> 00:40:17,458
Вярвам ви момчета.

375
00:40:21,171 --> 00:40:27,177
няма да ти простя
ако някой от вас пак ме предаде.

376
00:40:29,429 --> 00:40:31,431
няма да ти простя

377
00:41:48,634 --> 00:41:52,763
Нанака каза, че ще се разделят.

378
00:41:56,391 --> 00:42:02,022
Чух се с Юя.
Няма ли друг начин?

379
00:42:03,148 --> 00:42:10,280
Правилата са си правила.
Тя или се отказва, или се разделят.

380
00:42:11,532 --> 00:42:14,910
Жалко, защото обичат
един друг.

381
00:42:16,161 --> 00:42:18,955
Няма друг начин.

382
00:42:20,206 --> 00:42:25,921
Трябва ли и аз да спра да се виждаме с теб?

383
00:42:30,676 --> 00:42:33,178
Все още е лудост, нали?

384
00:42:50,862 --> 00:42:55,742
Днес съм онлайн, защото

385
00:42:55,867 --> 00:42:58,203
трябва да ти кажа нещо

386
00:43:09,339 --> 00:43:12,342
Повечето от вас вероятно знаят това

387
00:43:13,259 --> 00:43:16,638
някой качи

388
00:43:17,138 --> 00:43:21,852
лични снимки на мен в социалните медии.

389
00:43:29,484 --> 00:43:35,866
Много от това, което хората писаха за мен
просто не е вярно.

390
00:43:41,287 --> 00:43:48,003
Аз съм просто добър приятел с Юя,
Youtuber-ът.

391
00:44:02,267 --> 00:44:05,061
Съжалявам за глупавите си действия.

392
00:44:06,146 --> 00:44:09,149
Знам, че винаги си ме подкрепял,

393
00:44:09,274 --> 00:44:13,278
и създадох проблеми на всички.

394
00:44:15,071 --> 00:44:19,159
За всички неприятности, които причиних...

395
00:44:19,910 --> 00:44:22,538
Искрено съжалявам.

396
00:44:28,084 --> 00:44:32,088
Ще направя всичко възможно да бъда момичето

397
00:44:32,548 --> 00:44:36,051
в които искате да вярвате.

398
00:44:37,719 --> 00:44:40,806
Това е всичко за днес.

399
00:44:43,684 --> 00:44:44,685
Готово?

400
00:44:49,565 --> 00:44:52,317
да Всички бяха мили.

401
00:44:53,443 --> 00:44:55,195
Нанака...

402
00:45:09,000 --> 00:45:11,086
Трябва да си опаковам нещата.

403
00:45:13,630 --> 00:45:15,256
Наистина ли отиваш?

404
00:45:15,591 --> 00:45:19,595
Вече казаха на родителите ми
Мога да пътувам от дома си.

405
00:45:20,011 --> 00:45:24,349
Това ще бъде трудно.
Ще говоря със Сая.

406
00:45:24,850 --> 00:45:30,606
Не е толкова далеч. както и да е
агенцията разговаря с родителите ми.

407
00:45:30,856 --> 00:45:33,108
Е, може би, но...

408
00:45:33,525 --> 00:45:35,986
Ако имате нужда от нещо...

409
00:45:37,487 --> 00:45:43,535
Можеш да ми купиш сок.
Жаден съм от всички тези приказки.

410
00:45:49,040 --> 00:45:50,542
Ето го.

411
00:45:55,296 --> 00:45:57,508
Още нещо...

412
00:45:58,008 --> 00:45:59,760
какво?

413
00:46:04,055 --> 00:46:06,432
Можеш ли да изтриеш Yuya за мен?

414
00:46:09,019 --> 00:46:11,522
Не е нужно да правите това.

415
00:46:11,647 --> 00:46:16,442
моля Определено ще го направя
свържете се с него.

416
00:46:16,568 --> 00:46:20,531
Но не мога да го направя сам.

417
00:46:21,532 --> 00:46:22,908
моля

418
00:46:23,700 --> 00:46:28,664
не искам да го правя
Трябва да го направите сами.

419
00:46:35,546 --> 00:46:39,340
Май, моля те...

420
00:46:40,175 --> 00:46:44,429
Не искам да се отказвам да бъда идол.

421
00:46:58,234 --> 00:47:03,990
Искаш ли да изтриеш Юя?

422
00:47:05,075 --> 00:47:06,577
Юя е изтрит.

423
00:47:15,711 --> 00:47:20,465
Съжалявам, че се появих.
Исках да говоря с теб.

424
00:47:28,348 --> 00:47:30,141
съжалявам

425
00:47:41,612 --> 00:47:43,279
Слушай!

426
00:47:49,119 --> 00:47:52,748
Дължиш му обяснение.

427
00:48:02,924 --> 00:48:04,760
Юя.

428
00:48:06,261 --> 00:48:08,263
съжалявам

429
00:48:08,555 --> 00:48:13,434
Но ако те е грижа за Нанака,
моля те, остави я на мира.

430
00:48:34,039 --> 00:48:35,666
Юя...

431
00:48:40,295 --> 00:48:42,172
Това е лудост!

432
00:48:44,049 --> 00:48:49,470
Не е нужно да ги следвате
глупави правила! Ти си възрастен!

433
00:49:09,449 --> 00:49:13,328
Любовният часовник тиктака силно...

434
00:49:13,954 --> 00:49:16,331
Център: Май

435
00:49:17,373 --> 00:49:20,961
Ще махна батериите

436
00:49:21,086 --> 00:49:24,756
От моето тик-так сърце

437
00:49:25,340 --> 00:49:29,135
Щастливата любов се замъглява сега

438
00:49:29,260 --> 00:49:33,139
Да духам свещите, които пожелах

439
00:49:33,264 --> 00:49:36,602
Изведнъж небето потъмнява

440
00:49:36,727 --> 00:49:39,855
И дъждът започва да вали

441
00:49:39,980 --> 00:49:43,233
Всички съобщения, които ти написах

442
00:49:43,358 --> 00:49:48,488
Изтрих и ги написах отново

443
00:49:48,614 --> 00:49:52,242
Просто не съм достатъчно силен

444
00:49:52,367 --> 00:49:55,662
Затова трябва да те моля

445
00:49:55,787 --> 00:49:59,374
Мога ли да спра да се влюбвам в теб?

446
00:49:59,750 --> 00:50:03,920
Може ли просто да говоря с теб?

447
00:50:04,045 --> 00:50:07,257
кого обичаш Ако мога да попитам това

448
00:50:07,508 --> 00:50:11,427
Иска ми се да мога да бъда отговорът

449
00:50:11,637 --> 00:50:15,557
Кога започна това чувство?

450
00:50:15,682 --> 00:50:19,520
Кога ще спра да те обичам?

451
00:50:19,645 --> 00:50:23,189
- Направих го!
- Защо обичам? има ли причина

452
00:50:23,314 --> 00:50:28,904
Нямам представа, просто се оказа
по този начин. обичам те

453
00:50:30,781 --> 00:50:34,535
влюбен съм

454
00:50:34,826 --> 00:50:37,704
Аз съм над луната

455
00:50:38,288 --> 00:50:41,166
Когато ми кажеш, че ме обичаш

456
00:50:41,291 --> 00:50:45,546
Не мога да се наситя на любовта ти

457
00:50:45,671 --> 00:50:49,299
Ако ти кажа, че те обичам

458
00:50:49,424 --> 00:50:53,303
Ще пробягаш ли една миля?

459
00:50:53,428 --> 00:50:56,973
как се чувстваш Не мога да те питам

460
00:50:57,098 --> 00:51:01,186
През цялото време въздишам и ме боли

461
00:51:01,311 --> 00:51:05,190
Толкова съм тъжен, че все още съм влюбен в теб

462
00:51:05,315 --> 00:51:09,194
Това не е начин да бъдеш щастлив

463
00:51:09,319 --> 00:51:12,739
как се чувствам Празно вътре?

464
00:51:12,864 --> 00:51:18,328
Предполагам, че е добре
Това е за най-добро сбогом

465
00:52:01,287 --> 00:52:05,751
Нанака. вярвам в теб
Дръж се.

466
00:52:05,876 --> 00:52:10,255
благодаря
Съжалявам, но ще дам всичко от себе си.

467
00:52:10,380 --> 00:52:14,259
- Ще бъда на фестивала.
- Ще се видим там! ще го направя

468
00:52:14,384 --> 00:52:16,386
- Май!
- О, това е за първи път.

469
00:52:16,512 --> 00:52:19,765
Тя ме предаде,
така че вече съм ти фен.

470
00:52:20,390 --> 00:52:22,183
Е, благодаря ти.

471
00:52:22,643 --> 00:52:26,312
Май, ти си най-добрата певица
със сигурност.

472
00:52:26,437 --> 00:52:29,190
- Благодаря за подкрепата.
- Да, с теб съм.

473
00:52:29,315 --> 00:52:31,317
Моля, заповядайте отново.

474
00:52:32,653 --> 00:52:36,156
Моля, наредете се, ако имате билет.

475
00:53:16,947 --> 00:53:20,701
какво по дяволите правиш

476
00:53:22,953 --> 00:53:24,621
Времето изтече.

477
00:53:37,634 --> 00:53:40,345
Всички вървете отзад!

478
00:54:04,119 --> 00:54:05,996
Всички тук.

479
00:54:07,873 --> 00:54:09,249
последвайте ме

480
00:54:16,882 --> 00:54:18,133
май!

481
00:54:18,925 --> 00:54:20,886
- Добре ли си?
- Аз съм добре.

482
00:54:44,785 --> 00:54:46,327
Пусни ме!

483
00:54:46,452 --> 00:54:48,413
Моля, бягайте!

484
00:54:50,290 --> 00:54:53,043
Да се ​​махаме оттук!

485
00:55:04,805 --> 00:55:08,308
Минавам!

486
00:55:30,956 --> 00:55:32,499
Затварям го.

487
00:55:35,752 --> 00:55:37,713
ти добре ли си

488
00:55:37,838 --> 00:55:40,841
Добре съм, вижте.

489
00:55:41,967 --> 00:55:44,970
Благодаря Май.

490
00:55:45,846 --> 00:55:48,098
За това, че се върна за мен.

491
00:55:50,517 --> 00:55:55,396
Това е навсякъде в новините.
Дори по телевизията.

492
00:55:55,522 --> 00:55:58,734
Първият ни път по телевизията.

493
00:56:02,904 --> 00:56:04,615
Моля ви, слушайте.

494
00:56:05,490 --> 00:56:08,744
Добре, облекчени сме, че всички сте в безопасност.

495
00:56:08,869 --> 00:56:13,915
Колата идва.
Ще хванем последния влак, както е планирано.

496
00:56:14,040 --> 00:56:17,127
След това, което току-що се случи?

497
00:56:17,753 --> 00:56:23,383
Засега сме решили
трябва да продължим.

498
00:56:23,634 --> 00:56:26,637
съжалявам...
Не ме пуснаха.

499
00:56:26,928 --> 00:56:29,139
всички добре ли сте

500
00:56:29,264 --> 00:56:30,265
добре...

501
00:56:31,517 --> 00:56:33,685
Този човек един от феновете ли беше?

502
00:56:34,185 --> 00:56:39,440
Оставете това на полицията.
не се притеснявай

503
00:56:40,526 --> 00:56:45,531
Ако медиите ви питат нещо
просто кажи, че не знаеш.

504
00:56:46,031 --> 00:56:52,203
Особено ако питат за фенове.
Никога не трябва да казваш нищо лошо.

505
00:56:52,663 --> 00:56:54,164
да

506
00:56:54,956 --> 00:56:58,043
Но това беше г-н Яма.

507
00:56:59,920 --> 00:57:03,965
Той идваше на всички наши концерти.

508
00:57:04,174 --> 00:57:05,717
наистина ли

509
00:57:07,177 --> 00:57:09,846
аз не го познавам
Кой е този господин Яма?

510
00:57:09,971 --> 00:57:12,432
Той е фен на Нанака.

511
00:57:30,325 --> 00:57:34,329
Той идваше на всички наши концерти.

512
00:57:36,832 --> 00:57:41,336
Той купи десетки дискове.

513
00:57:44,089 --> 00:57:47,718
Само за да прекарате няколко минути
говори с нас.

514
00:57:49,845 --> 00:57:54,349
Познаваме го. Всичко за него.

515
00:57:55,225 --> 00:57:57,143
И всички фенове.

516
00:57:59,229 --> 00:58:05,026
Знаем техните имена, техните хобита,
любимите им цветове,

517
00:58:07,237 --> 00:58:10,156
и как да ги направим щастливи.

518
00:58:12,784 --> 00:58:14,870
Не мога да понасям това.

519
00:58:17,748 --> 00:58:21,627
Г-н Яма... Беше страшен.

520
00:58:22,878 --> 00:58:25,421
Мислех, че ще ме убие.

521
00:58:30,051 --> 00:58:31,637
но...

522
00:58:36,642 --> 00:58:38,268
но...

523
00:58:39,561 --> 00:58:44,650
Феновете бяха тези, които ме защитиха.

524
00:59:18,058 --> 00:59:21,562
Изглеждаш в безопасност. олекна ми

525
00:59:48,463 --> 00:59:49,590
Май?

526
01:00:07,608 --> 01:00:09,109
Хей...

527
01:00:10,151 --> 01:00:12,613
Трябва да отидеш с тях.

528
01:00:13,905 --> 01:00:14,865
тръгвай!

529
01:00:16,992 --> 01:00:18,494
Просто върви!

530
01:00:19,661 --> 01:00:21,037
- Карай!
- Но...

531
01:00:21,162 --> 01:00:22,413
Сега!

532
01:00:23,248 --> 01:00:24,666
моля

533
01:00:34,384 --> 01:00:35,886
май!

534
01:00:56,907 --> 01:00:58,784
защо дойде

535
01:00:59,284 --> 01:01:02,412
Чух го по новините.
Втурнах се.

536
01:01:05,707 --> 01:01:07,417
благодаря

537
01:01:14,299 --> 01:01:19,555
Управител Сая

538
01:01:24,810 --> 01:01:26,477
Не трябва ли да отговаряш?

539
01:01:27,813 --> 01:01:31,983
Не, няма да го направя.
Така или иначе ще имам проблеми.

540
01:01:53,213 --> 01:01:57,509
Когато видях г-н Яма
идва за мен

541
01:01:59,970 --> 01:02:03,223
всичко, за което можех да мисля, беше ти.

542
01:02:10,480 --> 01:02:12,148
аз също...

543
01:02:13,984 --> 01:02:16,111
липсваше ми

544
01:04:22,654 --> 01:04:31,663
8 месеца по-късно

545
01:05:21,296 --> 01:05:23,048
Изправете се моля.

546
01:05:38,438 --> 01:05:44,861
Дело номер 371, 2024 г.
Иск за щети.

547
01:05:44,986 --> 01:05:50,450
Ищец, Farrels Co. Ltd.
Режисьор: Йошида.

548
01:05:50,576 --> 01:05:54,454
Ответници, Кей Маяма
и Май Ямаока.

549
01:05:55,581 --> 01:05:59,125
Сега започваме шестата сесия.

550
01:05:59,501 --> 01:06:03,964
Моля, извикайте свидетеля си.

551
01:06:18,019 --> 01:06:22,482
Ще покажа на свидетеля
Договорът Приложение 2.

552
01:06:28,363 --> 01:06:34,410
Това е договорът, който
ответникът е подписал.

553
01:06:34,995 --> 01:06:38,039
Присъствахте ли по това време?

554
01:06:39,541 --> 01:06:41,126
Това е правилно.

555
01:06:41,251 --> 01:06:44,004
Бихте ли ни го прочели?

556
01:06:44,129 --> 01:06:45,421
да

557
01:06:47,382 --> 01:06:51,637
Член 10: Прекратяване на договора.
Периодът е...

558
01:06:51,762 --> 01:06:57,809
Малко по-нататък, моля.

559
01:06:58,143 --> 01:06:59,520
окей

560
01:07:01,522 --> 01:07:05,901
Ако един изпълнител има връзка
с вентилатор

561
01:07:06,026 --> 01:07:11,657
компанията може да анулира
договора и да поиска обезщетение.

562
01:07:12,032 --> 01:07:15,577
Сексуални отношения с
противоположният пол е забранен.

563
01:07:15,702 --> 01:07:20,791
Това ще доведе до
прекратяване на договора им.

564
01:07:22,042 --> 01:07:25,211
Това точно ли е?

565
01:07:26,672 --> 01:07:27,548
да

566
01:07:28,924 --> 01:07:33,929
И така, когато договорът беше подписан,
имаше ли принуда,

567
01:07:34,054 --> 01:07:37,974
или някакви стимули
предлага на ответника?

568
01:07:39,225 --> 01:07:40,977
не

569
01:07:41,102 --> 01:07:45,732
Подсъдимият внимателно
провери договора

570
01:07:45,857 --> 01:07:48,443
и го подпечата сама.

571
01:07:48,569 --> 01:07:53,073
Имаше ли въпроси или
опасения по това време?

572
01:07:53,699 --> 01:07:55,742
Не, не го направи.

573
01:07:56,577 --> 01:08:01,832
Какво си правил преди
стана ли мениджър?

574
01:08:03,374 --> 01:08:06,878
Бях идол в същата агенция.

575
01:08:07,003 --> 01:08:11,508
Подписахте ли подобно споразумение?

576
01:08:12,718 --> 01:08:16,972
да
Имаше същото съдържание.

577
01:08:17,598 --> 01:08:20,225
Това е типичен договор.

578
01:08:20,601 --> 01:08:22,644
според вас,

579
01:08:22,769 --> 01:08:28,609
каква е целта на
клаузата No Love?

580
01:08:36,617 --> 01:08:40,245
Да си идол не е редовна работа.

581
01:08:40,370 --> 01:08:44,374
Идолите съществуват само заради феновете.

582
01:08:45,291 --> 01:08:48,754
Продажби от събития
са важен източник на

583
01:08:48,879 --> 01:08:55,385
приходи за управлението.
Феновете ги очакват с нетърпение.

584
01:08:56,261 --> 01:09:01,141
В различни степени,
феновете са влюбени в идолите.

585
01:09:02,017 --> 01:09:05,812
Клаузата без любов има смисъл.

586
01:09:07,147 --> 01:09:09,650
Експонат 3.

587
01:09:16,657 --> 01:09:21,578
Връзката на г-жа Ямаока
навреди на имиджа на групата.

588
01:09:21,703 --> 01:09:27,458
Клиентът е загубил 8 милиона йени поради
отменени участия

589
01:09:27,584 --> 01:09:30,671
и пресъздаване на стоки.

590
01:09:31,838 --> 01:09:34,966
Мислите ли, че това е
разумна сума?

591
01:09:36,843 --> 01:09:41,932
Прочетохте ли клаузата за
няма връзки?

592
01:09:44,434 --> 01:09:50,106
Наистина не го разбрах.
Прегледах само тази част.

593
01:09:51,232 --> 01:09:54,986
Но вие сте били наясно с това?

594
01:09:59,365 --> 01:10:04,079
Видях много идоли по телевизията
когато бях малък.

595
01:10:04,454 --> 01:10:07,457
Така че донякъде знаех за това.

596
01:10:09,585 --> 01:10:11,211
но...

597
01:10:12,253 --> 01:10:17,593
Не мисля, че наистина имах
някаква идея за връзки.

598
01:10:19,636 --> 01:10:22,848
Кажете ни отново как се почувствахте

599
01:10:22,973 --> 01:10:26,768
за договора, когато сте го подписали.

600
01:10:32,482 --> 01:10:34,359
аз...

601
01:10:40,782 --> 01:10:45,245
Обичам идолите от прогимназията.

602
01:10:45,537 --> 01:10:48,123
Явих се на много прослушвания.

603
01:10:51,126 --> 01:10:56,297
Но така и не мина.

604
01:10:57,508 --> 01:10:59,510
Във втория кръг

605
01:10:59,635 --> 01:11:04,640
когато видях колко уверен
другите бяха, паднах сърце.

606
01:11:06,182 --> 01:11:08,519
Никога не съм минавал.

607
01:11:16,652 --> 01:11:23,324
Бях на път да се откажа,
когато се явих на прослушване за Happy Fanfare.

608
01:11:27,162 --> 01:11:30,916
Толкова се радвах да премина...

609
01:11:32,042 --> 01:11:38,089
Просто исках да подпиша договора
възможно най-скоро.

610
01:11:40,466 --> 01:11:44,304
Толкова съм тъжен, че все още съм влюбен в теб

611
01:11:44,429 --> 01:11:48,224
Това не е начин да бъдеш щастлив

612
01:11:48,349 --> 01:11:51,937
как се чувствам Празно вътре?

613
01:11:52,062 --> 01:11:57,192
Предполагам, че е добре. Това е за добро.
обичам те

614
01:12:07,744 --> 01:12:12,332
здравейте всички
Ние сме Весели фанфари.

615
01:12:14,459 --> 01:12:17,713
Турнето ни в Япония започна днес!

616
01:12:31,142 --> 01:12:36,982
Добре ли сте за парите?
добре ли се храниш

617
01:12:37,524 --> 01:12:40,986
- Ти не си й майка!
- Ами нали знаеш...

618
01:12:41,862 --> 01:12:47,242
Ние сме добре, но бих излъгал
ако казах, че е разходка.

619
01:12:48,368 --> 01:12:50,370
Значи е трудно?

620
01:12:51,788 --> 01:12:53,499
Трудно е.

621
01:12:53,790 --> 01:12:57,544
- Адвокатски хонорар?
- За двама ни.

622
01:12:57,669 --> 01:13:00,005
Не е ли същият адвокат?

623
01:13:00,380 --> 01:13:04,050
Нарича се "конфликт на интереси".

624
01:13:04,760 --> 01:13:08,555
Те съдят и двама ни за щети.

625
01:13:08,889 --> 01:13:13,393
Те изчисляват щетите в зависимост от
степента на грешката.

626
01:13:15,646 --> 01:13:17,397
грешка?

627
01:13:18,565 --> 01:13:22,819
Съжалявам, но нашата любов беше "грешка".

628
01:13:24,780 --> 01:13:26,782
Това е нелепо.

629
01:13:37,042 --> 01:13:40,045
Кога е присъдата?

630
01:13:40,962 --> 01:13:45,551
След два месеца,
след приключване на кръстосаните разпити.

631
01:13:47,427 --> 01:13:49,930
Надявам се присъдата да е добра.

632
01:13:51,932 --> 01:13:57,604
Е, поне ако намалят
щетите от 8 млн.

633
01:13:57,854 --> 01:14:02,067
Това е твърде много.
Мисля и аз да напусна агенцията.

634
01:14:02,192 --> 01:14:06,572
Не сега. Това би объркало
нещата за другите.

635
01:14:09,199 --> 01:14:12,578
Ако имате нужда от пари, просто ми кажете.

636
01:14:12,703 --> 01:14:14,454
благодаря

637
01:14:15,581 --> 01:14:18,208
Но баща ми каза, че ще помогне.

638
01:14:18,333 --> 01:14:20,502
Решихме да не го взимаме.

639
01:14:20,627 --> 01:14:23,964
- Не сме решили.
- Все още ли сме на това?

640
01:14:24,840 --> 01:14:31,221
- Знам как се чувстваш, но си разорен.
- Работя на непълен работен ден.

641
01:14:34,015 --> 01:14:35,767
Не се бийте.

642
01:14:36,101 --> 01:14:38,019
отивам да пея.

643
01:14:39,855 --> 01:14:41,857
работя по въпроса

644
01:14:42,774 --> 01:14:45,861
Наистина искам да правя собствените си неща.

645
01:14:47,237 --> 01:14:48,530
ще слушаш ли

646
01:14:48,905 --> 01:14:50,240
наистина ли

647
01:14:50,532 --> 01:14:52,033
да

648
01:14:53,744 --> 01:14:56,747
Много искам да видя дали ти харесва.

649
01:15:11,386 --> 01:15:17,308
Поглеждам нагоре и виждам

650
01:15:17,518 --> 01:15:23,398
Небе, синьо като дълбокото синьо море

651
01:15:23,524 --> 01:15:26,527
Съвсем сам съм

652
01:15:26,652 --> 01:15:31,657
В очакване на специален човек

653
01:15:35,786 --> 01:15:41,416
Дори сълзите ми

654
01:15:41,667 --> 01:15:47,422
Блести като звездите

655
01:15:47,673 --> 01:15:50,842
В нощното небе

656
01:15:50,967 --> 01:15:55,931
Ще се смея ли някога отново?

657
01:16:00,101 --> 01:16:04,940
Далеч, далеч

658
01:16:06,066 --> 01:16:11,947
Светлина ме примамва

659
01:16:12,072 --> 01:16:15,951
Но все пак...

660
01:16:18,579 --> 01:16:22,833
чувам

661
01:16:22,958 --> 01:16:25,836
Мелодията

662
01:16:26,336 --> 01:16:31,466
С цялото си сърце

663
01:16:32,217 --> 01:16:37,973
Моля се за този красив свят

664
01:16:38,264 --> 01:16:43,770
Нека да го скицираме заедно

665
01:17:16,928 --> 01:17:18,889
Спрете да сърфирате в егото!

666
01:17:21,517 --> 01:17:23,268
Его сърфиране.

667
01:17:24,936 --> 01:17:26,187
не бях.

668
01:17:26,312 --> 01:17:29,440
Да, беше.

669
01:17:31,276 --> 01:17:35,781
да съжалявам бях.

670
01:17:43,914 --> 01:17:45,832
Още неприятни коментари?

671
01:17:46,708 --> 01:17:52,047
По-малко от преди. Добри и лоши.

672
01:17:55,801 --> 01:18:01,557
Мина почти година.
Процесът е скучен.

673
01:18:04,976 --> 01:18:08,354
Песента на Риса беше добра, нали?

674
01:18:10,106 --> 01:18:12,067
Да, беше добре.

675
01:18:15,320 --> 01:18:20,325
- каза Риса
тя не може да ме види повече.

676
01:18:24,454 --> 01:18:27,874
От агенцията й казаха да не се среща с мен.

677
01:18:31,002 --> 01:18:33,088
Кога ти каза?

678
01:18:33,589 --> 01:18:37,092
Когато бяхте в тоалетната.

679
01:18:38,594 --> 01:18:43,974
Риса е толкова хубава.
Тя измина целия път, за да ми каже.

680
01:18:50,606 --> 01:18:55,401
Предполагам, че хората просто ще
бавно забрави за мен.

681
01:18:59,114 --> 01:19:01,116
Все още имаш фенове.

682
01:19:03,368 --> 01:19:06,497
Загубих много последователи.

683
01:19:06,622 --> 01:19:12,628
Все още си популярен.
Щастлив съм с моите десет фена!

684
01:19:16,882 --> 01:19:19,551
Не си играл
на улицата.

685
01:19:19,926 --> 01:19:22,387
Получавам други концерти.

686
01:19:22,638 --> 01:19:23,764
Сватби?

687
01:19:24,765 --> 01:19:31,312
Сватбите са добри.
Редовно е и получавам бакшиши.

688
01:19:32,898 --> 01:19:38,570
Всички са в добро настроение.
Те ще се смеят на всичко.

689
01:19:41,072 --> 01:19:44,075
Но можете ли да правите това, което ви харесва?

690
01:19:47,037 --> 01:19:49,414
какво искаш да кажеш

691
01:19:52,543 --> 01:19:55,921
Искам да си свободен.

692
01:20:07,473 --> 01:20:11,311
- Отивате онлайн?
- Да, можеш да спиш.

693
01:20:11,812 --> 01:20:17,317
аз ще чакам Имам неща за вършене.
Харесва ми да те гледам как спиш.

694
01:20:17,442 --> 01:20:18,944
Толкова си страховит!

695
01:20:27,243 --> 01:20:28,954
Трябва ли да бъда в кадър?

696
01:20:29,079 --> 01:20:30,581
Престани!

697
01:20:31,832 --> 01:20:33,584
започвам.

698
01:20:39,590 --> 01:20:41,842
Добър вечер на всички.

699
01:20:42,467 --> 01:20:44,385
Добър вечер

700
01:20:44,511 --> 01:20:46,346
виждаш ли ме

701
01:20:46,471 --> 01:20:48,473
Камерата включена ли е?

702
01:20:48,890 --> 01:20:50,976
Добър вечер

703
01:20:52,728 --> 01:20:58,233
ей! благодаря ви

704
01:20:58,859 --> 01:21:02,362
Това е петото ми предаване на живо.

705
01:21:02,487 --> 01:21:07,117
свиквам с него.
чуваш ли ме

706
01:21:08,159 --> 01:21:11,913
Да, можем да те видим.

707
01:21:12,038 --> 01:21:14,374
много ти благодаря

708
01:21:14,750 --> 01:21:17,377
страхотно Благодаря милиони.

709
01:21:17,753 --> 01:21:19,796
Е, всички...

710
01:21:21,882 --> 01:21:28,555
Нямам търпение да ви видя всички отново.

711
01:21:29,139 --> 01:21:31,141
Благодаря за любовта.

712
01:21:31,266 --> 01:21:32,934
И аз ви обичам всички.

713
01:21:57,918 --> 01:21:59,169
Внимавай!

714
01:22:09,179 --> 01:22:10,806
можеш ли да го направиш

715
01:22:26,446 --> 01:22:31,451
Знаете ли, че г-жа Ямаока беше
идол в Токио?

716
01:22:31,577 --> 01:22:33,995
Вашите приятели казаха ли ви?

717
01:22:35,706 --> 01:22:37,708
Нямах представа.

718
01:22:38,249 --> 01:22:43,964
Така че, когато я срещна отново,
ти не беше ли фен?

719
01:22:46,257 --> 01:22:47,092
не

720
01:22:47,884 --> 01:22:51,972
Знаете, че ищецът има право

721
01:22:52,097 --> 01:22:56,101
да прекрати, ако идол излиза с фен.

722
01:22:56,226 --> 01:23:00,856
Подсъдимият не е бил фен,
така че няма нарушение на договора.

723
01:23:03,609 --> 01:23:06,402
Кой инициира връзката?

724
01:23:07,738 --> 01:23:10,365
Не беше ли г-жа Ямаока?

725
01:23:13,910 --> 01:23:15,746
не си спомням

726
01:23:17,038 --> 01:23:23,294
Г-жа Ямаока информира ли ви
че е подписала договор,

727
01:23:23,419 --> 01:23:25,922
с клаузата "без любов"?

728
01:23:27,924 --> 01:23:29,384
нямах представа...

729
01:23:29,510 --> 01:23:31,386
това не е истина

730
01:23:31,512 --> 01:23:37,893
Моят клиент не е обвързан с никакъв договор.
Той е жертвата тук.

731
01:23:38,769 --> 01:23:44,024
Но чух, че има
негласно правило.

732
01:23:47,277 --> 01:23:52,908
Нека те попитам пак.
Видяхте ли договора?

733
01:23:57,037 --> 01:23:58,830
не

734
01:23:59,790 --> 01:24:01,416
това е всичко

735
01:24:02,333 --> 01:24:05,546
Признаваш ли, че си имал връзка?

736
01:24:07,297 --> 01:24:08,799
да

737
01:24:09,340 --> 01:24:11,968
Кога започна това?

738
01:24:13,303 --> 01:24:15,305
Започнете?

739
01:24:16,932 --> 01:24:20,185
Имам предвид кога се включихте?

740
01:24:22,062 --> 01:24:24,314
Кога се срещнахте отново?

741
01:24:25,732 --> 01:24:27,943
Кой пръв каза на другия?

742
01:24:28,694 --> 01:24:31,697
Не трябваше да правим това.

743
01:24:32,363 --> 01:24:36,451
разбирам
Значи не си го казал с думи.

744
01:24:37,202 --> 01:24:41,998
Но кога си полов
връзка започва?

745
01:24:42,583 --> 01:24:46,211
- Това не е твоя работа!
- Мълчание в съда.

746
01:24:46,336 --> 01:24:49,380
Възразявам.
Това е неуместно.

747
01:24:49,840 --> 01:24:55,762
Договорът забранява сексуални отношения,
така че това е уместен въпрос.

748
01:24:56,346 --> 01:24:59,600
Възражението е отхвърлено.
Моля, отговорете.

749
01:25:08,399 --> 01:25:10,736
не искам да казвам

750
01:25:11,987 --> 01:25:15,616
Не отричате, че сте били интимни.

751
01:25:15,991 --> 01:25:18,034
Последен въпрос.

752
01:25:18,869 --> 01:25:23,665
Запознанства, любов,
сексуална връзка...

753
01:25:24,374 --> 01:25:30,171
Каквото и да е, не си ли
необмислени действия представляват

754
01:25:30,296 --> 01:25:33,550
предателство на вашите фенове и
групата?

755
01:25:37,137 --> 01:25:41,933
Тогава не мислех за това.

756
01:25:44,269 --> 01:25:47,898
Ти знаеше, че идолите трябва да са чисти

757
01:25:48,940 --> 01:25:52,277
и това беше твоята работа, нали?

758
01:25:53,194 --> 01:25:58,534
Ти изигра ролята на
невинно момиче сред феновете, нали?

759
01:26:05,916 --> 01:26:10,461
Как се чувстваш към феновете си сега?

760
01:26:16,927 --> 01:26:19,345
Чувствам се зле.

761
01:26:22,683 --> 01:26:26,477
Но ти не можа да спреш
като го видя, нали?

762
01:26:28,188 --> 01:26:29,690
не

763
01:26:31,357 --> 01:26:36,697
защо
Чувствахте се виновен, нали?

764
01:27:04,140 --> 01:27:09,855
Не исках да лъжа
на себе си вече.

765
01:27:19,364 --> 01:27:20,365
здравейте

766
01:27:20,490 --> 01:27:24,244
ти си у дома
Не видях микробуса ти.

767
01:27:24,870 --> 01:27:28,414
Огладнях.
какво ще кажете за вас

768
01:27:28,540 --> 01:27:30,250
Не, още не.

769
01:27:37,382 --> 01:27:39,134
какво е това

770
01:27:41,386 --> 01:27:42,387
Всички тези неща.

771
01:27:44,640 --> 01:27:48,685
Съжалявам, още не съм го сортирал.

772
01:27:49,645 --> 01:27:51,647
това е добре

773
01:27:53,398 --> 01:27:55,400
Но къде е вашият микробус?

774
01:28:00,155 --> 01:28:02,032
продадох го.

775
01:28:07,913 --> 01:28:09,790
Ти го продаде. защо

776
01:28:09,915 --> 01:28:13,919
Мислех, че е така
правилното нещо.

777
01:28:18,549 --> 01:28:21,426
Защото ти трябваха парите?

778
01:28:21,593 --> 01:28:23,344
Не, не съм.

779
01:28:23,469 --> 01:28:25,055
Защо тогава?

780
01:28:25,681 --> 01:28:31,687
Е, вече имам дом,
и разходите за управление на микробуса.

781
01:28:33,939 --> 01:28:37,943
- Защо не ме попита?
- Това е моят ван.

782
01:28:38,735 --> 01:28:40,862
Не е твоя работа.

783
01:28:42,322 --> 01:28:44,324
това ли имаш предвид

784
01:28:44,950 --> 01:28:46,952
просто казвам...

785
01:28:58,129 --> 01:28:59,590
какво?

786
01:28:59,715 --> 01:29:01,717
Ще го купя обратно.

787
01:29:01,842 --> 01:29:03,134
какво?

788
01:29:03,259 --> 01:29:04,970
Микробусът.

789
01:29:07,388 --> 01:29:09,015
Хей, Май!

790
01:29:28,994 --> 01:29:30,245
май!

791
01:29:32,498 --> 01:29:35,501
май! върни се!

792
01:29:49,640 --> 01:29:55,646
Не ти казах. Предложиха ми
работа в сватбената зала.

793
01:29:55,771 --> 01:29:58,273
3 месеца, с възможност за подновяване.

794
01:30:01,401 --> 01:30:06,197
Мислех, че ще е добре да
промени малко нещата.

795
01:30:06,782 --> 01:30:08,575
По желание!

796
01:30:09,075 --> 01:30:11,286
защо си толкова ядосан

797
01:30:11,703 --> 01:30:14,540
- Не разбираш!
- Вземи какво?

798
01:30:16,207 --> 01:30:17,918
забрави!

799
01:30:20,921 --> 01:30:26,593
Дай ми почивка и
спри да си нахалник!

800
01:30:27,302 --> 01:30:32,182
Не исках да го продавам.
Но аз нямам избор.

801
01:30:32,307 --> 01:30:35,727
Ние сме разорени.
Как ще платим?

802
01:30:35,852 --> 01:30:37,563
Все още не сме загубили.

803
01:30:37,688 --> 01:30:41,316
Но искам да кажа,
какво ще правим ако загубим?

804
01:30:41,441 --> 01:30:46,446
Ти реши да не го правиш
вземи парите на баща ми!

805
01:30:53,328 --> 01:30:57,082
Кой е нахалникът сега?
Ти и тъпото ти его!

806
01:30:57,207 --> 01:31:01,837
Можем да му го върнем по-късно.
Заедно.

807
01:31:14,015 --> 01:31:15,892
Има известен напредък.

808
01:31:16,017 --> 01:31:18,604
Моля свържете се с нас.
Вашият адвокат, Сасахара.

809
01:31:48,258 --> 01:31:50,010
Съжалявам че закъснях

810
01:31:50,135 --> 01:31:52,262
добър ден

811
01:31:52,763 --> 01:31:56,808
Аз съм съветът по отбраната,
Сасахара.

812
01:32:00,771 --> 01:32:03,899
Благодарим ви, че дойдохте при нас.

813
01:32:05,692 --> 01:32:11,698
Имаме бизнес, главно в
сектори за здравословни храни и поръчки по пощата.

814
01:32:12,032 --> 01:32:14,325
Аз съм главният изпълнителен директор, Ито.

815
01:32:17,788 --> 01:32:22,167
За вашия работодател, Фарелс...

816
01:32:22,292 --> 01:32:26,588
Знаете ли, че
сега ние притежаваме агенцията?

817
01:32:29,966 --> 01:32:32,594
Да, чух за това.

818
01:32:32,719 --> 01:32:39,350
Искаме да влезем в развлеченията
без никакво противоречие.

819
01:32:40,310 --> 01:32:43,730
В резултат на нашите вътрешни дискусии

820
01:32:43,855 --> 01:32:48,318
за това как да разрешите продължаващото
съдебно дело,

821
01:32:49,069 --> 01:32:54,449
искаме да се уредим и затова
попитахме ви тук днес.

822
01:33:00,622 --> 01:33:03,458
Това са условията...

823
01:33:05,085 --> 01:33:10,507
Първо, бихме искали да го направите
поднесе писмено извинение,

824
01:33:10,632 --> 01:33:15,721
формалност за даване на пример
към другия талант.

825
01:33:15,846 --> 01:33:18,389
Споразумение за поверителност

826
01:33:18,515 --> 01:33:23,228
заявявайки, че няма да го направите
обсъдете това с всеки.

827
01:33:23,353 --> 01:33:27,273
Ние ще оттеглим иска
за обезщетение в пълен размер,

828
01:33:27,398 --> 01:33:32,904
като се вземе предвид
вашите бъдещи перспективи.

829
01:33:40,370 --> 01:33:45,542
Засега ще премахнем това.
Ще се свържем с вас.

830
01:33:51,006 --> 01:33:52,758
довиждане

831
01:34:02,433 --> 01:34:04,144
Мис Мей...

832
01:34:05,812 --> 01:34:12,027
Моят племенник е в прогимназията,
и той е голям фен.

833
01:34:13,278 --> 01:34:14,821
благодаря

834
01:34:14,946 --> 01:34:19,951
Може ли да се снимаме заедно?
Искам да го покажа на племенника си.

835
01:34:20,661 --> 01:34:22,328
Разбира се.

836
01:34:22,663 --> 01:34:25,290
- Да ти подържа ли чантата?
- Да снимам ли?

837
01:34:25,415 --> 01:34:27,417
аз ще го взема

838
01:34:30,546 --> 01:34:32,213
окей

839
01:34:33,965 --> 01:34:36,593
сирене.

840
01:34:37,052 --> 01:34:38,970
Още един.

841
01:34:39,095 --> 01:34:41,181
сирене.

842
01:34:48,689 --> 01:34:50,857
Е, това е тогава.

843
01:34:52,568 --> 01:34:54,820
Безполезно е да продължавам.

844
01:34:55,486 --> 01:35:01,827
Просто щяхме да продължим да спорим.
Трябва да продължим живота си.

845
01:35:03,453 --> 01:35:05,872
Искаш да кажеш, че искаш да се откажеш?

846
01:35:06,707 --> 01:35:10,460
А ти Май?
Все още ли искаш да се биеш?

847
01:35:16,466 --> 01:35:18,468
Искам да приема.

848
01:35:19,219 --> 01:35:24,390
Бъдещето ни заедно е много повече
по-важно от този процес.

849
01:35:27,393 --> 01:35:32,107
За какво се бориш, Май?

850
01:36:23,283 --> 01:36:26,953
Май. тук!

851
01:36:35,295 --> 01:36:37,673
- Това място е толкова далеч.
- Знам.

852
01:36:37,798 --> 01:36:42,468
- Пътуваш оттук всеки ден?
- Свикнах.

853
01:36:45,681 --> 01:36:46,932
окей

854
01:36:48,559 --> 01:36:52,688
здравейте
Благодаря, че дойдохте да видите Нанака.

855
01:36:53,063 --> 01:36:57,818
оправи ли се
Бях притеснен.

856
01:36:57,943 --> 01:37:01,237
Майко, гледай си работата.

857
01:37:01,362 --> 01:37:05,450
Тя е единственото ми дете
така че я разглезвам твърде много.

858
01:37:05,826 --> 01:37:09,079
Благодаря за сладките, мамо. Чао!

859
01:37:09,705 --> 01:37:13,500
Остани колкото искаш. отпуснете се

860
01:37:19,840 --> 01:37:21,132
Вземете малко.

861
01:37:24,761 --> 01:37:27,848
Чух, че си бил малко болен.

862
01:37:27,973 --> 01:37:30,225
добре съм

863
01:37:30,475 --> 01:37:33,604
как си обаче

864
01:37:35,230 --> 01:37:38,734
Всички момичета умират да те видят.

865
01:37:40,986 --> 01:37:44,489
Новата песен на Happy Fanfare стана вирусна.

866
01:37:44,615 --> 01:37:50,286
Казват, че сме на път да пробием голямо.
Работим толкова усилено всеки ден.

867
01:38:06,011 --> 01:38:09,931
Нанака, знаеш ли...

868
01:38:10,516 --> 01:38:12,183
какво?

869
01:38:17,147 --> 01:38:20,150
кажи ми
Изнервяш ме.

870
01:38:26,156 --> 01:38:30,410
Още ли обичаш Юя?

871
01:38:34,414 --> 01:38:38,043
Разбира се че не.
Разделихме се.

872
01:38:39,670 --> 01:38:41,547
съжалявам

873
01:38:44,675 --> 01:38:47,302
Защо ме питаш тогава?

874
01:38:51,848 --> 01:38:56,853
Чувствам се зле от случилото се.

875
01:38:58,188 --> 01:39:04,069
Не можах да ти помогна
момчета остават заедно.

876
01:39:04,194 --> 01:39:09,449
Защо сега? Не мислех ясно
по това време. грешах.

877
01:39:09,575 --> 01:39:13,078
Не, не беше.

878
01:39:14,705 --> 01:39:16,707
това е достатъчно.

879
01:39:17,082 --> 01:39:21,127
Агенцията предлага заселване.

880
01:39:21,252 --> 01:39:26,592
Искам да го поставя като условие
те отпадат клаузата без любов.

881
01:39:26,717 --> 01:39:28,510
Престани!

882
01:39:29,595 --> 01:39:34,349
Знаеш, че не става въпрос за договора.

883
01:39:35,266 --> 01:39:39,270
Всичко опира до феновете
искам в крайна сметка.

884
01:39:42,649 --> 01:39:46,653
прав си
Сега групата е страхотна.

885
01:39:47,278 --> 01:39:50,365
Остават само сериозни момичета.

886
01:39:51,783 --> 01:39:56,497
Мразех да се гримирам,
но сега съм добре.

887
01:39:56,997 --> 01:40:01,627
Гримьорът ме оправя
преди всеки концерт.

888
01:40:01,752 --> 01:40:05,005
Сякаш най-накрая сме звезди.

889
01:40:11,803 --> 01:40:16,642
Все пак трябва да съжаляваш, Май.

890
01:40:17,433 --> 01:40:19,895
Не можеш да се върнеш.

891
01:40:20,311 --> 01:40:23,899
Шегуваш се
направихте правилния избор.

892
01:40:24,900 --> 01:40:26,067
това не е истина

893
01:40:26,192 --> 01:40:30,405
Да така е.
Всеки ден бяхме заедно.

894
01:40:31,281 --> 01:40:33,283
Мога да кажа.

895
01:40:39,330 --> 01:40:43,919
Аз не съм като теб Май.
Аз съм идол.

896
01:40:44,836 --> 01:40:49,174
Знам как се чувстваш, но
моля те не ме използвай.

897
01:40:54,555 --> 01:40:56,472
съжалявам

898
01:41:02,813 --> 01:41:06,482
съжалявам
Не трябваше да го казвам.

899
01:42:22,893 --> 01:42:26,897
Ами ако не се уредим?

900
01:42:27,022 --> 01:42:30,651
Ами ако стигнем докрай?

901
01:42:32,944 --> 01:42:35,531
Какво имаш предвид "докрай"?

902
01:42:37,448 --> 01:42:43,163
Ако загубим, го отнасяме на
Върховен съд.

903
01:42:45,165 --> 01:42:47,167
добре...

904
01:42:48,919 --> 01:42:54,174
Разбира се, това зависи от вас двамата.

905
01:42:55,216 --> 01:42:59,304
Ако решите да го направите

906
01:42:59,429 --> 01:43:04,810
ще ми е трудно
продължават да те защитават.

907
01:43:05,977 --> 01:43:11,066
Мисля, че ще бъде трудно да спечелим.

908
01:43:11,817 --> 01:43:16,071
Но можем да ви запознаем с
друг адвокат.

909
01:43:17,614 --> 01:43:19,115
да

910
01:43:19,950 --> 01:43:22,744
Ще ви уведомя, но

911
01:43:24,204 --> 01:43:28,500
Вярвам, че г-н Маяма желае
да се установят.

912
01:43:30,376 --> 01:43:31,587
разбирам

913
01:43:31,712 --> 01:43:34,130
Това е правилният избор.

914
01:43:35,256 --> 01:43:42,723
И двамата сте млади,
така че можете да продължите с живота си.

915
01:45:06,181 --> 01:45:09,935
- Може ли да влезем?
- съжалявам

916
01:45:30,581 --> 01:45:35,210
Вие ли сте Май от Happy Fanfare?

917
01:45:36,086 --> 01:45:37,588
Аз съм голям фен.

918
01:45:42,008 --> 01:45:46,012
Не, аз не съм тя, страхувам се.

919
01:45:47,388 --> 01:45:52,978
Ти си нейният плюен образ.
И ти танцуваш точно като нея. Толкова готино.

920
01:45:53,103 --> 01:45:54,605
видя ли ме

921
01:45:55,021 --> 01:45:59,526
Радвам се да го чуя.
Харесвате ли Happy Fanfare?

922
01:45:59,985 --> 01:46:03,238
Скоро ще ходя на прослушване.

923
01:46:04,531 --> 01:46:06,533
Хм, можеш ли да ме гледаш?

924
01:46:16,877 --> 01:46:21,381
Ще те запазя за себе си

925
01:46:22,048 --> 01:46:25,636
Само за секунда

926
01:46:25,802 --> 01:46:29,556
Не гледай настрани, моля те

927
01:46:29,765 --> 01:46:33,143
Ти си единственият ми номер едно

928
01:46:33,268 --> 01:46:36,522
защо чакаш

929
01:46:37,022 --> 01:46:40,526
Това е една секундна любовна история

930
01:46:40,776 --> 01:46:44,279
Толкова е проста тази любов

931
01:46:44,445 --> 01:46:48,158
В един миг

932
01:46:56,332 --> 01:46:59,586
Изглеждаше така, сякаш се забавляваш.

933
01:46:59,795 --> 01:47:02,172
Да, беше забавно.

934
01:47:02,589 --> 01:47:04,800
И си се подобрил.

935
01:47:05,050 --> 01:47:08,219
- Наистина ли?
- Така си мислех.

936
01:47:09,470 --> 01:47:13,308
- В сравнение с тези деца?
- Не това имах предвид.

937
01:47:13,809 --> 01:47:17,062
И така, вече сте фен?

938
01:47:17,688 --> 01:47:20,190
Голям фен.

939
01:47:23,610 --> 01:47:25,070
Хей...

940
01:47:27,989 --> 01:47:29,825
покажи ми нещо

941
01:48:38,184 --> 01:48:40,896
Не се ли събрахте?

942
01:48:41,647 --> 01:48:43,148
Ами... не...

943
01:48:43,273 --> 01:48:46,026
Дойде като изненада.

944
01:48:47,903 --> 01:48:49,655
какво искаш да кажеш

945
01:48:49,946 --> 01:48:52,282
Не сте ли чували?

946
01:48:52,407 --> 01:48:53,659
не

947
01:48:59,831 --> 01:49:01,583
извинете ме

948
01:49:03,334 --> 01:49:07,422
Това е г-жа Сугимура,
новият ми адвокат.

949
01:49:07,673 --> 01:49:10,175
радвам се да се запознаем

950
01:49:17,182 --> 01:49:19,059
Къде е г-н Сасахара?

951
01:49:19,309 --> 01:49:21,186
Аз го смених.

952
01:49:21,562 --> 01:49:23,104
защо

953
01:49:37,452 --> 01:49:40,205
Благодаря на всички за упоритата работа.

954
01:49:40,581 --> 01:49:46,461
Сега бих искал да започна с потвърждение
условията за сетълмент.

955
01:49:48,505 --> 01:49:49,840
Може ли да продължим?

956
01:49:51,508 --> 01:49:53,134
давай напред

957
01:49:54,761 --> 01:50:01,101
След внимателно проучване на условията,
решихме да не се споразумеем.

958
01:50:14,405 --> 01:50:16,241
какво става

959
01:50:17,618 --> 01:50:19,495
съжалявам

960
01:50:19,620 --> 01:50:23,373
Но ако продължим да се борим, ще...

961
01:50:23,499 --> 01:50:28,169
Наистина съжалявам, но трябваше да направя това.

962
01:50:33,133 --> 01:50:39,389
Това ли е вашето решение, г-жо Ямаока?
Не приемате споразумението?

963
01:50:43,519 --> 01:50:45,061
май...

964
01:50:55,697 --> 01:50:57,533
Г-жо Ямаока?

965
01:51:18,804 --> 01:51:23,099
Това е правилно. Няма да се примиря.

966
01:51:28,730 --> 01:51:30,941
А г-н Маяма?

967
01:52:07,853 --> 01:52:09,730
аз...

968
01:52:13,024 --> 01:52:15,026
ще се уреди.

969
01:52:28,624 --> 01:52:31,001
Едно последно нещо.

970
01:52:31,126 --> 01:52:32,628
давай напред

971
01:52:34,170 --> 01:52:38,759
Май Ямаока ще заведе дело
срещу ищеца.

972
01:52:39,510 --> 01:52:46,141
Тя ще съди за психически щети
причинени от несправедлив договор

973
01:52:46,266 --> 01:52:49,520
което смятаме за противоконституционно

974
01:52:49,645 --> 01:52:54,190
и кои нарушения
нейните основни човешки права.

975
01:52:55,316 --> 01:52:59,404
Искаме свидетелски показания
от агенцията.

976
01:53:35,566 --> 01:53:38,193
Как е напоследък?

977
01:53:40,696 --> 01:53:42,447
Добре, предполагам.

978
01:53:42,573 --> 01:53:45,325
Хареса ми новата ти песен.

979
01:53:45,450 --> 01:53:46,827
благодаря

980
01:53:47,118 --> 01:53:50,872
Никога не съм мислил, че ще пишеш
песен за групата.

981
01:53:51,582 --> 01:53:57,087
Мъчно ми е за теб Май,
но много искам момичетата да успеят.

982
01:53:57,212 --> 01:53:58,589
да

983
01:54:01,592 --> 01:54:03,343
Риса...

984
01:54:03,969 --> 01:54:05,345
какво?

985
01:54:06,888 --> 01:54:11,351
Благодаря ви, че дойдохте на процеса.

986
01:54:15,606 --> 01:54:17,398
съжалявам...

987
01:54:18,358 --> 01:54:20,235
защо

988
01:54:20,527 --> 01:54:27,242
- Все едно гледах пиеса.
- Какво имаш предвид? Бях толкова нервен.

989
01:54:27,743 --> 01:54:32,372
- На присъдата бяхте толкова нервен.
- Ти плака!

990
01:54:32,498 --> 01:54:34,875
Разбира се, че се разплаках.

991
01:54:37,377 --> 01:54:42,924
Отне цяла година.
Вие наистина се борихте за това.

992
01:54:43,133 --> 01:54:46,136
Продължавайте с похвалата.

993
01:54:59,941 --> 01:55:01,818
Нанака вече е звезда.

994
01:55:02,819 --> 01:55:06,573
разбира се
Толкова е сладка.

995
01:55:06,698 --> 01:55:08,283
да

996
01:55:09,409 --> 01:55:11,452
Сложи си песента.

997
01:55:12,663 --> 01:55:14,164
окей

998
01:55:17,042 --> 01:55:20,546
Далечна светлина.
Честити фанфари.

999
01:55:35,936 --> 01:55:40,941
Поглеждам нагоре и виждам

1000
01:55:41,357 --> 01:55:46,446
Небе, синьо като дълбокото синьо море

1001
01:55:46,697 --> 01:55:49,324
Съвсем сам съм

1002
01:55:49,449 --> 01:55:54,204
В очакване на специален човек

1003
01:55:57,583 --> 01:56:02,629
Дори сълзите ми

1004
01:56:02,879 --> 01:56:08,134
Блести като звездите

1005
01:56:12,723 --> 01:56:14,390
какво ще правиш

1006
01:56:14,516 --> 01:56:16,518
нямам представа

1007
01:56:16,977 --> 01:56:18,353
Ами работата?

1008
01:56:18,478 --> 01:56:20,981
Помолиха ме да преподавам в клас по танци.

1009
01:56:21,106 --> 01:56:22,899
това е страхотно

1010
01:56:25,986 --> 01:56:28,864
Да, но е за деца.

1011
01:56:30,616 --> 01:56:33,869
Но е от пролетта.
Сега съм свободен.

1012
01:56:35,871 --> 01:56:38,123
Време е да си намериш гадже.

1013
01:56:38,248 --> 01:56:41,793
Не. Приключих с връзките
за сега

1014
01:56:42,252 --> 01:56:44,630
Когато остарея, мога ли да живея с теб?

1015
01:56:44,755 --> 01:56:49,259
Хубава идея, но имам някой.

1016
01:56:49,510 --> 01:56:52,804
какво? Няма начин!
Защо не ми каза?

1017
01:56:52,929 --> 01:56:57,267
Срещнахте партньора ми
когато бяхме в групата.

1018
01:56:59,019 --> 01:57:00,562
Кой е?

1019
01:57:00,687 --> 01:57:03,649
В зоологическата градина и в караоке.

1020
01:57:07,152 --> 01:57:09,404
живеем заедно

1021
01:57:09,530 --> 01:57:14,910
Пише само, че не можете да излизате на срещи
някой от противоположния пол.

1022
01:57:15,035 --> 01:57:19,706
не е за вярване Разбийте това.

1023
01:58:06,127 --> 01:58:07,378
Тук?

1024
01:58:07,838 --> 01:58:09,089
да

1025
01:58:53,008 --> 01:58:54,801
красиво е

1026
01:58:55,927 --> 01:58:57,178
да

1027
01:58:59,515 --> 01:59:02,017
Искам Нанака да види това.

1028
01:59:03,018 --> 01:59:05,771
да Аз също.

1029
01:59:09,065 --> 01:59:11,652
Нека някой ден дойдем тук с нея.

1030
01:59:12,569 --> 01:59:14,070
да

1031
01:59:22,412 --> 01:59:24,330
да се прибираме.

1032
01:59:26,416 --> 01:59:28,168
Студено е.

1033
01:59:31,797 --> 01:59:33,924
Закуска?

1034
01:59:35,175 --> 01:59:38,970
Нещо горещо.

1035
01:59:40,221 --> 01:59:42,307
Да тръгваме.

